Blogtrottr
udn國際焦點
udn國際新聞:聚焦全球大事,掌握國際與台灣間的互動,內容包括國際焦點、國際萬象、美國新聞。 
Speed up your App

New Relic is the leader in Web and Mobile app performance. Don't let your users suffer from a slow site. Deploy today and get your Nerd Life shirt free!
From our sponsors
價格談不攏 俄羅斯斷烏克蘭天然氣
Jun 16th 2014, 19:30

俄羅斯與烏克蘭的天然氣價格談判破局,俄羅斯天然氣公司十六日停止對烏克蘭供氣,僅維持經由烏克蘭管線轉輸往歐洲的供應量,歐盟官員憂心歐洲今冬可能面臨供氣短缺。

俄烏兩國的國營天然氣公司隨即向斯德哥爾摩仲裁法院互相提告,俄羅斯天然氣公司(Gazprom)要求烏克蘭石油與天然氣公司(Naftogaz )償還四十五億美元的天然氣欠款;Naftogaz則要求Gazprom賠償該公司自二○一○年以來「超付」的六十億美元。

俄方要求烏方必須在十六日十點以前支付十九點五億美元的欠款,否則將把對烏國的供氣轉為預付系統。Gazprom宣布:「從今天起,烏克蘭公司先付款,我們才供氣。」由於烏方未預付,實際上已停止供氣。烏國一半的天然氣向俄國進口,另外歐洲消費的天然氣,有百分之十五經由烏國轉運。

烏克蘭能源部長普洛丹表示:「我們已獲告知,俄國對烏克蘭的天然氣供應量已降至零,只提供中轉到歐洲的數量。」

烏克蘭表示,將向西歐鄰國輸入更多天然氣,以彌補俄國斷氣的缺口。美國、歐盟和基輔當局正研議把歐盟的天然氣反向倒流,供烏國使用。

這是烏俄兩國自二○○六年以來第三次「天然氣戰爭」,過去俄國對烏克蘭「斷氣」時,烏國會「抽走」一些俄國輸往歐洲的天然氣。

俄羅斯十六日警告歐洲,烏克蘭若從輸往歐洲的天然氣管抽走天然氣,可能中斷對歐洲的天然氣供應。

歐盟能源事務專員歐汀格說,歐洲的供氣短期內不會有問題,但烏克蘭把儲存的天然氣用完後,又碰上寒冬,歐洲的供氣可能會有問題。分析家估計,烏克蘭的天然氣儲量可維持三個月。

Naftogaz執行長科博列夫則表示,烏克蘭的地下貯存設施有將近一百四十億立方公尺的天然氣,足供所需到十二月。

親俄烏克蘭總統亞努科維奇今年二月被推翻後,Gazprom停止對烏克蘭供應打折的天然氣,將價格調高百分之八十,來到每千立方公尺四八五點五美元,為歐洲最高價。

烏克蘭表示,俄方若降價到每千立方公尺三二六美元,就願意償還十九點五億美元欠款,但俄國總統普亭堅持他的底線是三八五美元。歐盟提出妥協方案,烏克蘭十六日先還十億美元,並在冬天付三八五美元的價格,夏天付三○○美元,烏方願意接受,但俄方拒絕,導致談判破裂。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    marccmpt 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()