udn台灣百寶鄉: 大師操刀立體剪紙會說話：馬路如虎口－信貸利率, 個人信貸, 小額信貸, 信貸試算, 信貸銀行, 信貸條件, 信貸比較, 中國信託信貸, 公教信貸, 信貸利率最低

Blogtrottr

udn台灣百寶鄉

udn台灣百寶鄉：精選各鄉鎮奇人新鮮事，讓你每天挖到寶，內容包括最鮮明的人物素描、最有趣的民情、耆老與古蹟典故，以及動植物群相等。

More Tickets. Better Service. Lower Prices.

Buy or sell tickets for concerts, sports, or theater. You'll find a huge and affordable selection at Ticket Liquidator!

From our sponsors

大師操刀立體剪紙會說話：馬路如虎口

May 25th 2014, 19:46

以剪紙藝術揚名國際的青年設計師陳彥廷，為板橋交通分隊創作結合剪紙藝術和交通安全宣導的作品，注入藝術氣息。
記者盧禮賓／攝影

以傳統中國剪紙藝術揚名國際的青年設計師陳彥廷，應好友新北市政府警察局交通警察大隊板橋分隊長謝宜?之邀，創作融入交通安全宣導的立體剪紙藝術作品，包括「馬路如虎口」等五幅作品，生動勝教條，在分隊展出，成為第一個陳列國際級剪紙藝術作品的警政機關。

榮獲國際100多項設計大獎的公費留美設計師、現任國立台灣科技大學講師陳彥廷表示，設計就像是「說一句話」，與觀眾交流，就像五幅立體剪紙作品，都只表達一句話，把藝術與政令宣導完美結合，希望讓人更容易接受。

作品「馬路如虎口」，鮮紅虎頭張開血盆大口加上三角形驚嘆號呈現。
記者盧禮賓／攝影

他說，板橋交通分隊長謝宜?請他設計融入交通安全宣導的剪紙藝術，這也是他首度嘗試立體剪紙，把藝術帶入教條，「嚴肅教條變得更可愛，有設計感」。

透過層次分明的立體剪紙圖像，以及簡明的符號，陳彥廷組合出視覺意象，包括以酒瓶和禁止標誌傳達喝酒不開車；移動的靴子在斑馬線中堆疊，構出「行人走斑馬線」。「馬路如虎口」的危險，則以鮮紅色虎頭張開血盆大口加上三角形驚嘆號呈現；安全帽圖型包覆機車圖像提醒大家「騎車戴安全帽」；汽車加上時速儀表，傳達「不超車貪快」的意象。

以剪紙藝術揚名國際的青年設計師陳彥廷，為板橋交通分隊創作結合剪紙藝術和交通安全宣導的作品，注入藝術氣息。 / 記者盧禮賓／攝影

作品「馬路如虎口」，鮮紅虎頭張開血盆大口加上三角形驚嘆號呈現。 / 記者盧禮賓／攝影

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions