close
Blogtrottr
批踢踢實業坊 ask 板
 
[請問] ウゾエネゆろシ？？？
Aug 24th 2014, 13:58, by jpjpjp

作者jpjpjp (jp)

看板ask

標題[請問] しはすまいかと？？？

時間Sun Aug 24 13:58:41 2014

この雨で花が散りはすまいかと気が揉める。擔心這場雨是否會讓花都謝了。 其中 気が染める　就是擔心的意思。 以前有查到 しはすまいかと　是 lest 或 be afraid。 但是對 しはすまいかと 這個日文還是覺得很懷疑，究竟它正確的意思是什麼？ 又或者是可以再拆解成什麼單字及動詞或副詞的組合嗎？ 謝謝指導 m(__)m -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.118.79 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1408859925.A.D08.html

→ medama: は+す(る)+まい+か+と 08/24 14:09

→ jpjpjp: 謝謝一樓囧囧囧囧囧 08/24 14:11

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 marccmpt 的頭像
    marccmpt

    信貸利率, 個人信貸, 小額信貸, 信貸試算, 信貸銀行, 信貸條件, 信貸比較, 中國信託信貸, 公教信貸, 信貸利率最低

    marccmpt 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄